Avviso Di Non Discriminazione - Italian

Flushing Hospital Medical Center vieta discriminazioni sulla base di razza, colore, religione, sesso, età, informazioni genetiche, disabilità, origine nazionale, antenati, orientamento sessuale, identità/espressione di genere, preferenza di pronomi, stato civile, stato di famiglia, stato di servizio/di esonero militare, stato di cittadinanza e/o qualunque altro stato tutelato.

Flushing Hospital Medical Center:

Fornisce ausili e servizi a persone con disabilità al fine di comunicare in modo efficace con i prestatori di cure, quali:

  • Interpreti qualificati della lingua americana dei segni
  • Informazioni scritte in altri formati (stampe ingrandite, audio, formati elettronici accessibili e altri)

Fornisce servizi linguistici gratuiti a persone la cui lingua principale non sia l’inglese, quali:

  • Interpreti medici qualificati
  • Informazioni scritte in altre lingue

Se hai bisogno di questi servizi, contatta il tuo prestatore di cure o il Programma di Assistenza Linguistica al numero 718-206-8671 o via email: LAP@jhmc.org.

Se ritieni che Flushing Hospital Medical Center non ti abbia fornito questi servizi o ti abbia discriminato in qualunque altro modo sulla base di razza, religione, colore, origine nazionale, età, disabilità, sesso, identità di genere o orientamento sessuale, puoi presentare un reclamo all’Office of Patient Advocacy, per telefono al 718-670-5386, di persona presso il 4500 Parsons Blvd, 1982 Bldg., 1o piano, Flushing, NY 11355, o via email all’indirizzo PatientAdvocacy.Flushing@jhmc.org . Se hai bisogno di aiuto per presentare un reclamo, un rappresentante della tutela del paziente è a tua disposizione per assisterti.

Inoltre puoi presentare un reclamo in materia di diritti umani all’, Office for Civil Rights, in modalità elettronica attraverso il portale dei reclami dell’Office for Civil Rights, disponibile su https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, o via email o telefono a:

U.S. Department of Health and Human Services

200 Independence Avenue, SW Room 509F, HHH Building

Washington, D.C. 20201

1-800-368-1019, 1-800-537-7697 (TDD)

Moduli di reclamo sono disponibili su http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.